Bien que quelques blogs dénoncent Juan Monaco d’être le second homme impliqué dans l’affaire qui accuse deux joueurs d’avoir fait appel à des prostituées, l’Argentin se défend. « Je n’ai jamais connu de problème dans ma carrière et je ne veux pas en avoir maintenant. On a mal traduit ce qui était écrit sur le blog de Joachim Johansson » confie‐t‐il tandis que le quotidien sportif espagnol Marca offre à ses lecteurs la véritable traduction de ce que ‘Pim‐pim’ avait écrit sur sa page. « Monaco a découvert hier qu’il était accusé par la presse argentine d’être le joueur coupable pour avoir convoité des prostituées en fin de semaine, alors que Gulbis l’avait déjà reconnu. Il aura probablement des jours difficiles avant le match de mercredi. J’essaierai d’en profiter au début de la partie. »
Publié le jeudi 22 octobre 2009 à 20:00